Skip Navigation Archive: U.S. Department of Health and Human Services U.S. Department of Health and Human Services
Archive: Agency for Healthcare Research Quality www.ahrq.gov
Archival print banner

This information is for reference purposes only. It was current when produced and may now be outdated. Archive material is no longer maintained, and some links may not work. Persons with disabilities having difficulty accessing this information should contact us at: https://info.ahrq.gov. Let us know the nature of the problem, the Web address of what you want, and your contact information.

Please go to www.ahrq.gov for current information.

Consejos de salud para tí

Columnas con consejos de salud por la Dra. Ponce-Gonzalez, M.D., M.P.H., C.N.C.

La Dra. Ileana Ponce-González escribe columnas con consejos de salud, breves y fáciles de entender, para personas que hablan español. Visite esta página regularmente para leer las nuevas columnas.

A veces tenemos días ajetreados, pero no debemos dejar que el ajetreo nos enrede, especialmente cuando se trata de nuestros medicamentos. Es fácil confundirse, sobre todo con la clase, cantidad y hora en que debemos tomar nuestros medicamentos. Para ayudarle a solucionar el problema, la agencia federal, Agency for Healthcare Research and Quality (AHRQ), ha creado una tarjeta que puede llevar en su billetera o bolso y que le ayudará a tener un control y reducir la probabilidad de que ocurran errores con sus medicamentos. Si tiene preguntas sobre los medicamentos que toma, muéstrele la tarjeta al farmacéutico o hable con su médico.

Es preferible prevenir errores de medicación, que encontrarse con problemas, después que los ha tomado. Actúe hoy mismo. La tarjeta es gratis. Llame al 1-800-358-9295 y pida gratis la tarjeta para llevar un control de sus medicamentos, más el folleto complementario que contiene información sobre cómo tomar sus medicamentos de forma segura. El folleto también está disponible en la página de AHRQ: http://www.ahrq.gov/consumer/safemedsp/yourmedssp.htm.

Page last reviewed September 2014
Internet Citation: Evite equivocarse con sus medicamentos. September 2014. Agency for Healthcare Research and Quality, Rockville, MD. http://archive.ahrq.gov/news/columns/consejos-de-salud-para-ti/091911.html

 

The information on this page is archived and provided for reference purposes only.

 

AHRQ Advancing Excellence in Health Care